El programa Study Abroad in Spain integra diversas áreas de estudio que incluyen asignaturas de estudios hispánicos, negocios, traducción, educación y español con fines específicos. Además, los estudiantes pueden realizar prácticas en empresas y otras organizaciones.
Todos los programas de este apartado son tentativos, por lo tanto, pueden estar sujetos a modificaciones
Estudios hispánicos
Este curso está orientado a los estudiantes que deseen profundizar en el conocimiento de la figura y la obra de Miguel de Cervantes. Se trata de acercar al estudiante a la vida y obra de nuestro autor más internacional, estudiando sus características esenciales contextualizándolas dentro del Siglo de Oro español. La clase se completará con la lectura de una selección de textos de la obra cervantina, con una especial dedicación a Don Quijote de la Mancha.
El curso ofrece un análisis de las características más relevantes de la cultura y civilización española desde sus orígenes históricos hasta el momento actual. Partimos de la base que el conocimiento del pasado es fundamental, ya que nos ayuda a comprender las circunstancias de la realidad actual. El curso ofrece una visión interdisciplinaria e integra una amplia variedad de perspectivas históricas, sociales, políticas, artísticas, religiosas, etnográficas, antropológicas y económicas que nos ayudarán a comprender con mayor profundidad la realidad del país a lo largo de la historia.
Este curso ofrece una visión de los medios de comunicación (impresos, publicidad, cine, radio, televisión y redes sociales) además de una panorámica de lo que estos medios ofrecen en España. Aunque la enseñanza en el aula es generalista, se pondrá un énfasis especial en las principales características de la comunicación en España.
El término Al-Andalus se refiere al territorio de la Península Ibérica que estuvo bajo el domino musulmán entre el 711 hasta 1492. Esta larga permanencia de casi 800 años ha conformado una herencia que ha pasado a formar parte significativa de las señas de identidad de la cultura española. En este sentido el curso está organizado en varios temas entre los que se estudiarán los monumentos musulmanes como origen del arte mudéjar y el mozárabe. La transformación de la ciudad, las casas y el jardín cuyo mayor ejemplo sería la Alhambra de Granada. El desarrollo de la agricultura y la llegada de los nuevos alimentos que fueron el origen de la gastronomía moderna española. También se hará hincapié en la influencia lingüística, además de la música, las fiestas y tradiciones que hacen de España un país tan singular.
El cine constituye una de las manifestaciones artísticas más populares por su fuerza expresiva y su capacidad narrativa. La producción cinematográfica nos permite acercarnos al conocimiento de la realidad de nuestro país desde dos vertientes: documento histórico y expresión estética. En este curso los estudiantes conocerán el discurso cinematográfico español tomando como referencia siete películas importantes en la historia del cine español. Por otra parte, el curso pretende efectuar un recorrido por la historia de España, desde la Guerra Civil hasta el presente, tomando como referencia la producción cinematográfica sobre este periodo histórico. Se estudia la producción cinematográfica española desde una perspectiva multidisciplinar para de este modo analizar los periodos históricos más relevantes de la España contemporánea. Además, los estudiantes tendrán la oportunidad de adquirir un lenguaje especializado sobre cine e historiografía que les permitirá mejorar su expresión oral y escrita en español, así como también apreciar el cine como forma de expresión artística y cultural.
NOTA: Este curso explora distintos temas culturales (como las corridas de toros, el terrorismo o el destape) que pueden herir la sensibilidad del alumno.
La gastronomía es reflejo de la identidad cultural de un país. Este curso está planteado como un viaje cultural y gastronómico por España, con el objetivo de conocer y entender su riqueza y variedad culinaria, así como la especial importancia que tiene la gastronomía en la cultura y en la sociedad española. A través de la gastronomía los estudiantes conocerán aspectos históricos, culturales y sociales de España. Durante el curso los estudiantes leerán, se informarán, discutirán, expondrán y escribirán sobre la gastronomía española y su repercusión cultural. De este modo se estudiará la diversidad cultural de las principales comunidades españolas, los principales productos de cada región, sus platos más destacados, su historia, sus particularidades regionales y, por supuesto, sus recetas.
El curso está orientado a los estudiantes que deseen ampliar su competencia comunicativa en español. Para conseguir este objetivo, se introducirán nuevas estructuras gramaticales y se reforzarán otras ya adquiridas por el estudiante. Este curso requiere que los estudiantes posean un nivel B (nivel intermedio según el Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas) para poder aprender sin dificultad los contenidos que se explicarán en clase. A través de dichos contenidos se integrarán las cuatro destrezas: expresión oral, expresión escrita, comprensión oral y comprensión escrita. Así, el estudiante podrá adquirir una mayor confianza y autonomía que le permita una expresión fluida en español. También se tendrán muy presentes aspectos culturales y sociales que serán integrados en el proceso de comunicación.
El curso está orientado a los estudiantes que deseen mejorar su competencia comunicativa en español. Para conseguir este objetivo, se introducirán nuevas estructuras gramaticales y se reforzarán otras ya adquiridas por el estudiante. Este curso, requiere que los estudiantes hayan superado el nivel A (nivel elemental según el Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas) para poder aprender sin dificultad los contenidos que se explicarán en clase y que integrarán las cuatro destrezas: expresión oral, expresión escrita, comprensión oral y comprensión escrita. Así, el estudiante podrá adquirir una mayor confianza y autonomía que le permita una expresión en español con cierta fluidez. En cuanto a los contenidos lingüísticos, se trabajará especialmente con los tiempos del pasado. También se tendrán muy presentes aspectos culturales y sociales que serán integrados en el proceso de comunicación.
El flamenco, reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO en 2010, constituye una de las expresiones artísticas más emblemáticas de España y un símbolo cultural ampliamente valorado a nivel internacional. Además, se ha consolidado como un elemento esencial de la identidad española. Este arte singular combina una rica variedad de disciplinas y tradiciones culturales, desde la música y el baile hasta la indumentaria y los instrumentos musicales, lo que convierte este arte en una manifestación musical excepcionalmente compleja y diversa
El curso está dirigido a los estudiantes que deseen tener un conocimiento general y completo de la fonética española, y mejorar así su pronunciación y su español hablado. Está estructurado desde un punto de vista práctico, siempre enfocado en ejercicios prácticos dentro de un contexto teórico. Es importante que los estudiantes escuchen y contrasten, en un principio, y que modifiquen y mejoren, posteriormente, mediante un estudio detallado de los fonemas, las sílabas, la acentuación y un conocimiento general del alfabeto fonético español. A raíz de este estudio profundizarán en la transcripción fonética con ejercicios y explicaciones que les capaciten para un uso efectivo de la lengua. El aspecto fundamental será la consecución de un correcto español oral reforzado con comprensiones auditivas.
El curso ofrece una visión general del arte pictórico español desarrollado desde la Prehistoria (Cueva de Altamira) hasta las vanguardias del siglo XX poniéndolo en relación con las coordenadas socioculturales que lo crearon. Si bien, el panorama que se ofrece intenta tener un enfoque generalista, se hace más hincapié en aquellos genios como el Greco, Velázquez, Goya o Picasso, que por sus destrezas y habilidades marcaron el rumbo del arte pictórico haciendo de la pintura española el alma del arte moderno.
El curso ofrece un análisis de las características más relevantes que definen la cultura y civilización española desde sus orígenes históricos hasta el momento actual y su correcta interpretación por parte del alumnado. El conocimiento del pasado ayudará a comprender las circunstancias actuales. Se pretende definir y dar a conocer las coordenadas sociales, políticas, artísticas, religiosas, etnográficas, antropológicas y económicas en que se ha desarrollado la actual nación española y sus perspectivas de futuro así como eliminar tópicos anclados de manera errónea en la visión e imagen de la sociedad española a lo largo de los siglos.
El curso está orientado a los estudiantes que deseen tener un conocimiento general y completo de la literatura. Para ello se cubrirán diferentes géneros: ensayos, teatro/cine, novela y cuento corto. Igualmente se explicarán las diferentes corrientes literarias de las obras vistas en clase, para una mejor contextualización de los textos. Por esta razón, la estructura del curso trata de integrar las diferentes manifestaciones artísticas a lo largo del siglo XX, para que el estudiante pueda identificarlas en los textos literarios de diferentes épocas. De cada autor se estudiarán sus características estilísticas esenciales, lo situaremos dentro de un período o movimiento concreto y leeremos fragmentos de sus títulos más importantes.
El curso está orientado a los estudiantes que deseen tener un conocimiento general y completo de la literatura española contemporánea de los siglos XIX y XX. Está estructurado desde un punto de vista práctico, siempre enfocado en los textos literarios dentro de un contexto histórico y sociocultural. Se trata de acercar al estudiante a la vida y obra de los autores más influyentes de los últimos dos siglos. De cada autor se estudiarán sus características estilísticas esenciales y lo situaremos dentro de un período o movimiento concreto. Se trata de integrar las diferentes manifestaciones artísticas en el devenir histórico más reciente, para que el estudiante pueda identificarlas en los textos literarios de cada época.
El curso está orientado a los estudiantes que deseen tener un conocimiento general y completo de la literatura española y, más concretamente, de las obras españolas que por su calidad literaria y universalidad ha pasado del libro a la gran pantalla. Por una parte está enfocado en el estudio de los textos literarios dentro de un contexto literario histórico y sociocultural y por otro en la representación estética de la obra adaptada a una audiencia actual. Se trata, en definitiva, de reinterpretar e integrar los textos del pasado, con la tecnología y la interpretación del presente con el objetivo de acercar al estudiante las obras más influyentes de la literatura española. De cada autor se estudiarán sus características estilísticas esenciales, se situará dentro de un período o movimiento concreto, se leerán fragmentos de sus obras más importantes y se visionará la película de una de sus obras.
A través del estudio de la dramaturgia contemporánea y de su recepción crítica estudiaremos la coyuntura histórica de España en la actualidad. El objetivo de este curso es que el estudiante aprenda a apreciar la literatura en español y a conocer la historia a través de ella. Se trataría de ofrecer una visión sobre la evolución de las identidades y de las culturas españolas en castellano en el contexto de la situación actual del país.
Este curso tiene como objetivo ayudar a mejorar tanto las necesidades lingüísticas como culturales de los estudiantes. El curso, proporciona tanto conocimientos lingüísticos como culturales. A tal efecto, las unidades siguen un progreso lingüístico que va desde el verbo ser; ser / estar / haber; preposiciones; verbos reflexivos; pronombres de estilo directo e indirecto; verbos irregulares; pasados, perfecto / imperfecto / indefinido; el futuro simple; el modo condicional y el presente de subjuntivo. Estos puntos gramaticales se estudian dentro de un contexto relacionado con aspectos culturales en España. Así se verán temas como las partes de la casa, dar direcciones, cómo usar el transporte público, la comida, la moda, una consulta al médico, las fiestas culturales: las fallas, los toros, la Navidad, la Semana Santa, entre otros.
Este curso está dirigido a estudiantes de nivel B (intermedio CEFR). Es un curso fundamentalmente práctico cuyo objetivo principal es que el estudiante desarrolle y adquiera una metodología traductológica, así como una mejora de sus habilidades lingüísticas en español. Se trata de un curso dinámico y participativo en el que el estudiante traducirá textos de temática general y específica aplicando distintos procedimientos y estrategias. Asimismo, se iniciará en el ámbito de la interpretación en varios aspectos, desde la forma de hablar en público hasta la interpretación consecutiva con la toma de notas y la interpretación simultánea.
Este curso está dirigido a estudiantes con un nivel avanzado de español que posean conocimientos específicos sobre medicina ya que la traducción médica, como cualquier traducción especializada, requiere definiciones concretas y terminología específica. El curso tendrá un enfoque teórico práctico. Por una parte, se acercará al estudiante a la figura del traductor médico, se analizarán textos médicos específicos en inglés y en español y se realizarán traducciones de textos del español al inglés y del inglés al español. Por otra parte, también se introducirá al estudiante a la interpretación y la mediación intercultural en un contexto médico a través de diferentes ejercicios.
Español con fines específicos
Este curso está diseñado para estudiantes que requieren un uso específico del español para desenvolverse en ámbitos laborales. El planteamiento del curso, las actividades, tareas y evaluaciones tiene un enfoque comunicativo y se proponen situaciones de la vida real y el mundo de los negocios. Se presta una atención especial a la adquisición de la terminología específica de la empresa, a la expresión y comunicación oral y a la expresión escrita de cartas, currículum vitae y otros documentos especializados, sin olvidar los elementos imprescindibles para una correcta expresión lingüística cultural.
Este curso ha sido diseñado para estudiantes de biología, medicina, enfermería, farmacia, ciencias de la salud o psicología que tengan un nivel B2 de español. El curso consta de diferentes actividades y tareas con un enfoque comunicativo y situaciones de la vida real y relacionadas con la salud. Se prestará especial atención a la adquisición de terminología en este contexto, a la expresión oral en situaciones concretas y a la expresión escrita, sin olvidar los elementos culturales. Los alumnos visitarán un hospital y un centro psicológico y psiquiátrico, y conocerán los diferentes departamentos, así como las prácticas sanitarias más comunes que se llevan a cabo en las visitas con pacientes, en los quirófanos, en el laboratorio y en otros departamentos.
El curso de Español para Profesionales de la Salud Mental, está diseñado para aquellos estudiantes que desean adquirir habilidades lingüísticas específicas para trabajar en centros especializados en salud mental con pacientes hablantes de español. Este curso se centra en el desarr ollo de competencias lingüísticas y culturales necesarias para comunicarse eficazmente y comprender las necesidades de los clientes hispanohablantes en el ámbito de la salud mental.
El curso de Español para Veterinarios está diseñado para aquellos estudiantes que desean adquirir habilidades lingüísticas específicas para trabajar en contextos clínicos veterinarios con hablantes de español. Este curso se centra en el desarrollo de competencias lingüísticas y culturales necesarias para comunicarse eficazmente y comprender las necesidades de los clientes hisp anohablantes en el ámbito del cuidado animal
Cursos en inglés
El curso ofrece un análisis de las características más relevantes que definen la cultura y civilización española desde sus orígenes históricos hasta el momento actual y su correcta interpretación por parte del alumnado. El conocimiento del pasado ayudará a comprender las circunstancias actuales. Se pretende definir y dar a conocer las coordenadas sociales, políticas, artísticas, religiosas, etnográficas, antropológicas y económicas en que se ha desarrollado la actual nación española y sus perspectivas de futuro así como eliminar tópicos anclados de manera errónea en la visión e imagen de la sociedad española a lo largo de los siglos.
El curso ofrece un análisis de las características más relevantes que definen la cultura y civilización española desde sus orígenes históricos hasta el momento actual y su correcta interpretación por parte del alumnado. El conocimiento del pasado ayudará a comprender las circunstancias actuales. Se pretende definir y dar a conocer las coordenadas sociales, políticas, artísticas, religiosas, etnográficas, antropológicas y económicas en que se ha desarrollado la actual nación española y sus perspectivas de futuro así como eliminar tópicos anclados de manera errónea en la visión e imagen de la sociedad española a lo largo de los siglos.
Este curso tiene un suplemento de 180€.
En este curso se analizará cómo las empresas deben plantearse el marco ético en el que quieren desarrollar sus actividades. Cómo deben encajar sus actuaciones en ese marco ético y cómo, a partir de ahí, deben actuar en consecuencia. Cuestionaremos las prácticas llevadas a cabo, analizaremos casos que pueden ser a la vez ejemplo y anti ejemplo, que nos pueden proporcionar puntos de referencia claros para un curso que pretende ser muy participativo y, en el que todos debemos contribuir a construir nuestro conocimiento compartido. Este curso tiene un suplemento de 180€
La asignatura Marketing Internacional es un curso de introducción a los fundamentos del marketing global. Repasaremos los principales conceptos del marketing con un enfoque internacional, explicaremos las estrategias globales, analizaremos el entorno y el panorama internacional, estudiaremos los comportamientos de los consumidores, la demanda, la segmentación y el posicionamiento en el mercado, etc. Este curso tiene un suplemento de 180€
Este curso pretende ser una panorámica de la imagen de España en la literatura británico-americana desde el siglo XIX hasta el XXI. en Libros de Viajes, Ensayos, Cuentos, Poemas, Novelas, Drama, Libros de Historia, etc., con especial atención a un punto de vista histórico y cultural.
Este curso proporciona a los estudiantes una comprensión fundamental de las dimensiones internacionales del comercio y las finanzas. Se discutirán los conceptos, enfoques y tecnología para apoyar la gestión financiera en un entorno empresarial global. A lo largo del semestre, la atención se centrará en la perspectiva europea, con especial énfasis en las especificidades para España.
Este curso tiene un suplemento de 180€.
Prácticas
Este curso ofrece la oportunidad de adquirir una experiencia profesional, cultural y lingüística en español a través de la realización de unas prácticas en empresa o en otras instituciones. El curso consta de dos partes; por un lado la práctica y por otro, los alumnos reciben una serie de seminarios y reuniones de supervisión que se realizan en el Instituto.