La revista Camino Real. Estudios de las Hispanidades Norteamericanas, en los más de diez años que lleva publicándose, ha venido reflejando las diferentes sensibilidades de la comunidad hispana o latina en los Estados Unidos desde muy diferentes puntos de vista atendiendo al carácter multidisciplinar con el que fue concebida. Así en sus dieciséis números anteriores (incluyendo el inicial número cero) se han publicado artículos que analizan lo latino desde el punto de vista histórico, político, lingüístico y, especialmente, se ha atendido a la producción artística realizada por esta comunidad, sobre todo, en lo que se refiere al ámbito literario y, en cierta menor medida, cinematográfico.
Se puede considerar, por tanto, que la revista es, en muchos aspectos, una referencia a nivel académico para entender las peculiaridades de los latinos que viven en los Estados Unidos. 

Sin embargo, hasta el número que el lector tiene en sus manos no solo no se había dedicado ningún monográfico al cómic latino en los Estados Unidos, sino que solo hay un artículo relacionado con este campo centrado en el estudio de las caricaturas antifranquistas que Sergio Aragonés realizó en el periódico del exilio España Libre. Esta omisión está probablemente relacionada con la escasa importancia que, hasta hace poco, se ha venido otorgando a los estudios de cómic en el mundo académico. Sin embargo, en los últimos años, esta tendencia ha cambiado y se ha demostrado que
el cómic es una representación artística de una gran trascendencia a la hora de realizar una radiografía de la sociedad en la que se produce.