Presentación de Los Recuerdos de Ana Calderón de Graciela Limón
El Instituto Franklin – UAH acaba de publicar en español la obra "Los recuerdos de Ana Calderón" de Graciela Limón, dentro de la colección Camino Real. Este libro, originalmente titulado The Memories of Ana Calderón, ha sido traducido al español por Nuria Brufau y adaptado por María Herrera-Sobek, profesora de la Universidad de California, Santa Bárbara.
Dicha narración cuenta la difícil vida de su protagonista y la evolución de sus sentimientos en un mundo hostil. A través de Ana el lector se adentra en las comunidades chicanas en la ciudad de Los ángeles en los años treinta y cuarenta, llegando a sentir sus miedos, sus esperanzas y la búsqueda de la nueva identidad.
Graciela Limón es una conocida escritora chicana, hija de inmigrantes mejicanos y nacida en Los ángeles, EE.UU. Sus intereses se centran en el feminismo, la justicia social y la identidad cultural. Dentro de sus obras destacan las galardonadas In Search of Bernabé y Erased Faces. En 2009 recibió el prestigioso premio literario "Luis Leal", otorgado por la Universidad de California en Santa Bárbara.
Los títulos publicados en la colección Camino Real pretenden acercar a los lectores de habla hispana creaciones literarias que han tenido difícil acceso a las casas editoriales comerciales y que nunca antes han sido traducidas al español. Se trata de obras publicadas en Estados Unidos, de contrastado valor artístico y escritas en inglés por prestigiosos autores de origen hispano.
El libro será presentado por el Instituto Franklin - UAH el próximo viernes 26 de noviembre de 2010 a las 10.30h en el Aula 6 del Colegio de Caracciolos y contará con la presencia de su autora.
Si desea adquirir ésta u otra de las publicaciones del Instituto Franklin, haga click aquí.